-
1 междугородное сообщение
intercity traffic, interurban trafficБольшой англо-русский и русско-английский словарь > междугородное сообщение
-
2 междугородное сообщение
Англо-русский словарь технических терминов > междугородное сообщение
-
3 сообщение
ср.
1) (известие) communication, report, statement, announcement, information сообщения в газетах ≈ press accounts газетное сообщение ≈ newspaper report посылать сообщение ≈ to message
2) (связь) communication пути сообщения ≈ means of communication телеграфное сообщение ≈ telegraphic communication/message железнодорожное сообщение ≈ railway communication/service воздушное сообщение ≈ air communication прямое сообщение ≈ through service междугородное автобусное сообщение ≈ bus serviceсообщени|е - с.
1. communication;
(известие тж.) announcement, report;
(официальное) communique;
по ~ю, согласно ~ю as reported;
2. (связь) communication;
железнодорожное ~ rail communication;
прямое железнодорожное ~ direct rail communication.Большой англо-русский и русско-английский словарь > сообщение
-
4 междугородное автобусное сообщение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > междугородное автобусное сообщение
-
5 междугородное воздушное сообщение
intercity air serviceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > междугородное воздушное сообщение
-
6 междугородное воздушное сообщение
Англо-русский словарь технических терминов > междугородное воздушное сообщение
-
7 intercity traffic
Англо-русский словарь технических терминов > intercity traffic
-
8 interurban traffic
Англо-русский словарь технических терминов > interurban traffic
-
9 city-to-city service
Англо русский политехнический словарь > city-to-city service
-
10 intercity communication
Англо русский политехнический словарь > intercity communication
-
11 intercity communication
-
12 intercity service
-
13 interurban service
-
14 interurban communication
English-russian automobile dictionary > interurban communication
-
15 intercity service
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > intercity service
-
16 city-to city service
Англо-русский словарь по машиностроению > city-to city service
-
17 interurban communication
Англо-русский словарь по машиностроению > interurban communication
-
18 city-to-city service
English-Russian big polytechnic dictionary > city-to-city service
-
19 intercity communication
English-Russian big polytechnic dictionary > intercity communication
-
20 trunk connection
См. также в других словарях:
Междугородное автомобильное сообщение — К междугородному сообщению относятся перевозки, осуществляемые за пределы границы территории городского поселения, сельского населенного пункта (за исключением входящих в состав городского поселения) на расстояние более 50 км, измеряемое от… … Официальная терминология
Холмский автобус — Холмский автобус … Википедия
Южно-Сахалинский автобус — Автобусная система Страна … Википедия
Холмск — Город Холмск … Википедия
Бокситогорск — Город Бокситогорск Герб … Википедия
Стерлитамак — У этого термина существуют и другие значения, см. Стерлитамак (значения). Город Стерлитамак башк. Стәрлетамаҡ Флаг Герб … Википедия
Посёлок энергетиков — Микрорайон Посёлок Энергетиков укр. Селище Енергетиків Страна Украина … Википедия
Чернигов — У этого термина существуют и другие значения, см. Чернигов (значения). Город Чернигов укр. Чернігів … Википедия
Транспорт в Якутии — Транспорт в Якутии важная составляющая экономики Якутии и всего северо востока России, обеспечивает перемещение жизненно важных грузов, товаров, людей, играет важнейшую роль в обеспечении так называемого северного завоза и комфортных… … Википедия
Междугородная железная дорога Пекин — Пекин Тяньцзиньская междугородная железная дорога кит. трад. 京津城際鐵路, упр. 京津城际铁路, пиньинь: Jīng Jīn chéngjì tiělù … Википедия
Лодейное Поле — Город Лодейное Поле Флаг Герб … Википедия